Il semblerait que le film culte de Danny Boyle (dont la suite sortira en France le 1er mars) inspire bien au-delà de la sphère cinéphile. C’est en tout cas ce que prouve le discours d’Hannad Bardell, une politicienne du parti national écossais, qui hier, lors d’une intervention passionnée durant un débat sur le Brexit a paraphrasé le célèbre « Choose life » de Mark Renton (Ewan McGregor) dans Trainspotting (1996) en dénonçant le choix du Brexit comme un retour en arrière austère pour le Royaume-Uni : « Choisir de retourner à l’air Thatcher de la pauvreté et de l’austérité. Choisir que le Royaume-Uni tourne le dos à l’Europe. Ceux-ci, Mr Speaker, ne sont pas le choix des écossais. » Bardell a admis avoir vu Trainspotting 2 récemment.
Inspired by #Trainspotting2 – I wanted to highlight that Scotland did not choose #Brexit, it chose life, in the EU. https://t.co/I9TcpHHOLe
— Hannah Bardell MP (@HannahB4LiviMP) 1 février 2017